{"id":997,"date":"2008-10-23T22:48:00","date_gmt":"2008-10-23T21:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/flamencos-enroute.symforma.design\/?post_type=auffuehrung&#038;p=997"},"modified":"2025-10-22T14:31:50","modified_gmt":"2025-10-22T13:31:50","slug":"mirame","status":"publish","type":"auffuehrung","link":"https:\/\/www.flamencos-enroute.com\/en\/performance\/mirame\/","title":{"rendered":"\u00a1m\u00edrame!"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1m\u00edrame! &#8211; Schau mich an: So direkt wie der untenstehende Flamencogesang fordert hier auch das t\u00e4nzerische Zwiegespr\u00e4ch nach einem verbindlichen Augenkontakt. Gegenstand des Dialogs ist die unmittelbare K\u00f6rpersprache. Zugleich entsteht eine Ann\u00e4herung von Tanz und Wort. Die Choreografie versucht dem Geheimnis der Lyrik auf die Spur zu kommen und im verdichteten Wort eigene Entsprechungen im Tanz zu finden. Beides sind verschl\u00fcsselte Sprachen, die eigentliche TanzWortBilder oder WortBilderT\u00e4nze entstehen lassen, die sich gegenseitig herausfordern. Im Wechselspiel von alten spanischen Liedern und zeitgen\u00f6ssischer Lyrik wird der Tanz mit Ges\u00e4ngen und Worten ber\u00fchrt und aufgeladen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">m\u00edrame<br>m\u00edrame a los ojos<br>hazme este favor<br>con la mir\u00e1 de mis ojos<br>camelo<br>decirtelo todo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">schau mich an<br>schau mir in die Augen<br>ich bitte dich darum<br>mit dem Blick meiner Augen<br>schmeichle ich dir<br>sage dir alles<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Choreografin Brigitta Luisa Merki erforscht Liebesgedichte des Schweizer Schriftstellers Andreas Neeser. Seine bildhaften Worte legen t\u00e4nzerische und szenische Spuren. Der Br\u00fcckenschlag zwischen Wort und Tanz wird zu einem kunst\u00fcbergreifenden Balanceakt. Die einzigartige Klang- und Bilderwelt gibt dem Expressionistischen im Flamenco und seinem pers\u00f6nlich Engagierten eine neue Resonanz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wort und Tanz haben beide die F\u00e4higkeit, eigene Assoziationen und Erinnerungen in Gang zu setzen. Worte erlauben es, Gedanken in die Welt zu setzen, ihre Zusammenh\u00e4nge individuell zu strukturieren. Auch der choreografische Prozess ist ein instinktives Ordnen und Erkennen. Die Bewegung sucht inw\u00e4ndig nach Worten und findet im K\u00f6rper ihre pers\u00f6nliche Sprache. Damit steht dem immer wieder neu zu erfindenden Liebesduett der Weg frei.<\/p>","protected":false},"featured_media":3051,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"slim_seo":{"title":"\u00a1m\u00edrame! - Flamencos en route","description":"\u00a1m\u00edrame! - Schau mich an: So direkt wie der untenstehende Flamencogesang fordert hier auch das t\u00e4nzerische Zwiegespr\u00e4ch nach einem verbindlichen Augenkontakt. G"}},"produktion":[80],"rubrik":[79],"class_list":["post-997","auffuehrung","type-auffuehrung","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","produktion-mirame","rubrik-produktion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.flamencos-enroute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auffuehrung\/997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.flamencos-enroute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auffuehrung"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.flamencos-enroute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/auffuehrung"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flamencos-enroute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.flamencos-enroute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"produktion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flamencos-enroute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/produktion?post=997"},{"taxonomy":"rubrik","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.flamencos-enroute.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubrik?post=997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}